My childhood abuse/Il mio abuso infantile

Il mio percorso di guarigione e' cominciato veramente dopo avere compiuto 30 anni.Ho conseguito con grandissimi sacrifici una Laurea prestigiosa ed ho trovato lavoro all'estero, ma sono stata costretta a dare le dimissioni dopo pochi mesi, perche' non ero in grado di eseguire le mansioni per cui ero stata assunta.

Mi sono accusata di essere una persona incapace ed inutile, una perdente.Ho continuato a cercare lavoro per un periodo, senza buoni risultati, e poi mi sono arresa.

Nonostante mi fossi allontanata dalla mia famiglia la voglia di morire e la disperazione non cessavano.In quel periodo mi sono avvicinata alla meditazione ed ai mantra. Mi aiutavano a mantenere la mente libera da brutti pensieri ed a trovare pace per un po'.

My path of healing is really started after celebrating my 30th birthday. I achieved with great sacrifices a prestigious Master Degree and I found a good job abroad, but I was forced to resign after few months, cause I was not able to perform the tasks for which I was paid for.I accused myself to be useless and incompetent, a looser. I have continued to look for a job for a period  of time without good results and then I gave up. 
Although I had moved away from my family the desire to die and a deep despair do not stop. During these months I approached the practice of meditation and listening of mantra. 
They seemed to be able to help me to keep my mind free from bad thoughts and to find peace for some time.

Ho cominciato a lavorare sul mio bambino interiore, convinta che la mia infanzia, vissuta nel dolore e nella rabbia causati dall'alcolismo di mio padre e dalla manipolazione di mia madre, avesse ancora influenza su di me come adulta.Credevo che avrei potuto smettere di provare cosi' tanta paura di esprimermi, di mettermi in gioco, di credere in me stessa.Credevo che il blocco che vivevo proveniva dal passato.
I started working on my inner child, convinced that my childhood past in pain and anger due to the alcoholism of my father and my mother's selfishness still had influence on me, as adult. 
I thought that I could stop having so many fear to express myself , to get involved in new experiences, to believe in myself.I was sure my block came from the past.

Durante un trattamento di Reiki a distanza ebbi come dei brevissimi flash, vidi una bambina, in una stanza, sola con un uomo, un parente, con intenzioni molto brutte.Una porta che si chiudeva lasciandoli soli nella camera. Lo scrissi alla persona che mi aveva fatto il trattamento e lei mi confermo' che aveva subito abusi sessuali da piccola da parte di familiari.In quel momento, pero', per la prima volta cominciai a pensare che la cosa riguardasse anche me.Ho sempre pensato che nella mia famiglia ci siano stati abusi sessuali, ma mai che riguardassero me.

Le mie meditazioni per incontrare il mio bambino interiore sono continuate per mesi. Vedevo sempre una bambina piccola vestita di bianco a terra, seduta, con la testa piegata sulle ginocchia.Piangeva disperata, mentre un angelo la abbracciava, seduto dietro di lei, coprendola con le ali.

Un giorno la bambina, finalmente, si avvicino' a me, piccola, cosi' piccola da parlare a stento.Non mi ha spiegato a parole cosa le sia successo, ma mi ha trasmesso cosa ha provato. Disperazione, dolore, paura, senso di panico,qualcosa di terribile le era accaduto e lei ha pensato che la sua vita fosse rovinata per sempre.Ho pianto ed ho capito che da bambina sono stata abusata.

Per mesi ho evitato di accettarlo, poi ho capito che ignorando quanto ho ricordato avrei commesso un altro atto di violenza su quella bambina.

Ho accettato che sia accaduto ed ho confortato quella bambina.Sono adulta oggi, posso affrontare il suo dolore, posso prenderlo sulle mie spalle ed insieme possiamo andare avanti.

During a remote Reiki treatment I had a very short flash, I saw a little girl, in a room alone with a man, a relative one, animated by very bad intentions.He closed the door remaining alone in the room with the little child. I wrote what I saw to the person who did to me the treatment and she confirm me she had been sexually abused as child. However, for the first time I began to think that the abuse was related also to me. I always thought that in my family there had been sexual abuses, but I never accepted the idea that those were related to me.
My meditations to meet my inner child have been continued for months. I always saw a little girl dressed in white on the floor , sitting with his head bent on her knees.She was so desperate, crying  while an angel hugged her,sitting behind her, and covering her with his big wings .
One day finally the little girl approached to me, so young baby do not be able to speak fluently. She did not explain me in words what happened, but she sent me what she felt. Despair, grief, fear, sense of panic, something terrible had happened to her and she thought that her life was ruined forever.I cried a lot and I realized that I was abused as a child.
For months I've avoided accepting it, then I realized that ignoring what I remembered I committed another act of violence on that little girl.I accepted that it happened and I comforted my inner child as her adult mum.
I am strong enough today , I can cope with her grief  and pain, I can take those on my shoulders and together we can move forward .